ПОСТАНОВА 23 вересня 2021 року, Справа № 910/866/20, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду: Пєскова В.Г. - головуючого, Васьковського О.В., Погребняка В.Я., https://reyestr.court.gov.ua/Review/99860579
У справі про банкрутство Боржника, провадження у якій відкрито 22.06.2020, суди першої та апеляційної інстанцій, зокрема, дійшли висновку про обґрунтованість заявлених вимог кредиторів ТОВ "3В Ріелті" та ПрАТ "F&C Realty"); при цьому вимоги:
-
ПрАТ "F&C Realty" визнані на підставі копії договору про
надання безвідсоткової фінансової допомоги від 10.12.2018 та акту звірки
взаємних розрахунків від 30.07.2020.
-ТОВ
"ЗВ Ріелті" визнані на підставі копії Договору про відступлення
(купівлі-продажу) прав вимоги від 04.06.2018, копії повідомлення боржника про
перехід права вимоги за кредитними договорами до ТОВ "3В Ріелті"
та роздруківки з ЄДР інформації про ТОВ "3В Ріелті". Верховний Суд з висновками нижчих
судів не погодився та справу в частині визнання кредиторами ПрАТ "F&C
Realty" та ТОВ "ЗВ Ріелті" повернув на новий розгляд, вказавши,
що сам по собі акт звірки розрахунків не є належним доказом факту здійснення
будь-яких господарських операцій, оскільки не є первинним бухгалтерським
обліковим документом; при цьому акт звірки може вважатися доказом у справі в
підтвердження певних обставин, зокрема, заборгованості, її розміру, визнання боржником
такої заборгованості тощо, однак, за умови, що інформація, відображена в
акті підтверджена первинними документами та акцентував увагу на тому, що
саме первинними документами підтверджується заборгованість суб`єкта
господарювання, її розмір (або ж рішенням юрисдикційного органу, до компетенції
якого віднесено вирішення такого спору; саме ці докази мають подаватися
кредитором для встановлення судом невиконаного зобов`язання боржника та для
визнання грошових вимог цього кредитора.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ.
27.Оцінюючи повноту і всебічність судового розгляду у цій справі,
колегія суддів касаційної інстанції виходить з наведених норм КУзПБ у сукупності з
положеннями процесуального закону щодо диспозитивності у господарському
процесі, прав та обов`язків сторін у справі про банкрутство, доведення стороною
відомостей, вказаних в обґрунтування своїх вимог і заперечень, порядку надання
доказів, та вважає за необхідне звернутися до усталених правових висновків
Верховного Суду стосовно порядку розгляду кредиторських вимог у справі про
банкрутство, ролі та обов`язків суду на цій стадії провадження у справі про
банкрутство, за якими:
- заявник сам визначає докази, які на
його думку підтверджують заявлені вимоги (постанови ВС від 26.02.2019 у
справі № 908/710/18, 25.06.2019 у справі № 922/116/18, від 15.10.2019 у справі
№ 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі
№ 904/9024/16);
- обов`язок здійснення правового
аналізу заявлених у справі кредиторських вимог, підстав виникнення грошових
вимог кредиторів до боржника, їх характеру, встановлення розміру та моменту
виникнення цих грошових вимог покладений на господарський суд, в провадженні
якого перебуває справа про банкрутство (постанови Верховного Суду від
26.02.2019 у справі № 908/710/18, від 05.03.2019 у справі № 910/3353/16, від
18.04.2019 у справі № 914/1126/14, від 20.06.2019 у справі № 915/535/17, від
25.06.2019 у справі № 922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від
24.10.2019 у справі № 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі
№ 904/9024/16);
- під час розгляду заявлених грошових
вимог суд користується правами та повноваженнями, наданими йому процесуальним
законом; суд самостійно розглядає кожну заявлену грошову вимогу, перевіряє її
відповідність чинному законодавству та за результатами такого розгляду визнає
або відхиляє частково чи повністю грошові вимоги кредитора (постанови
Верховного Суду від 26.02.2019 у справі № 908/710/18, 25.06.2019 у справі №
922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі №
910/10542/18, від 07.11.2019 у справі № 904/9024/16);
- у попередньому засіданні
господарський суд зобов`язаний перевірити та надати правову оцінку усім вимогам
кредиторів до боржника незалежно від факту їх визнання чи відхилення боржником
(постанови Верховного Суду від 26.02.2019 у справі № 908/710/18, від 15.10.2019
у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18).
- завданням г/с у попередньому
засіданні є перевірка заявлених до боржника грошових вимог конкурсних
кредиторів, які мають підтверджуватися первинними
документами (угодами, накладними, рахунками, актами виконаних робіт тощо),
що свідчать про цивільно-правові відносини сторін та підтверджують
заборгованість боржника перед кредитором, та/або рішенням юрисдикційного
органу, до компетенції якого віднесено вирішення такого спору (постанови
Верховного Суду від 05.03.2019 у справі № 910/3353/16, від 18.04.2019 у справі
№ 914/1126/14, від 20.06.2019 у справі № 915/535/17, від 25.06.2019 у справі №
922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі
№ 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі № 904/9024/16).
28. У справі про банкрутство господарський суд
не розглядає по суті спори стосовно заявлених до боржника грошових вимог, а
лише встановлює наявність або відсутність відповідного грошового зобов`язання
боржника шляхом дослідження первинних документів (договорів,
накладних, актів тощо) та (або) рішення юрисдикційного органу, до компетенції
якого віднесено вирішення відповідного спору (постанови Верховного Суду від
26.02.2019 у справі № 908/710/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17).
29. Наведені висновки не втратили своєї
актуальності з введенням в дію з 21.10.2019 КУзПБ (відповідно до п.4 розділу
"Прикінцеві та перехідні положення" якого з дня введення в дію
цього Кодексу подальший розгляд
справ про банкрутство здійснюється відповідно до положень цього Кодексу незалежно від дати відкриття провадження у справі про
банкрутство), оскільки Кодекс (ст.45-47) містить аналогічне правове
регулювання порядку звернення кредиторів із заявами із вимогами до боржника у
справі про банкрутство та порядку розгляду цих заяв судом.
30.Колегія суддів суду касаційної інстанції зазначає, що використання
формального підходу при розгляді заяви з кредиторськими вимогами та визнання
кредиторських вимог без надання правового аналізу поданій заяві з
кредиторськими вимогами, підстав виникнення грошових вимог кредиторів до
боржника, їх характеру, встановлення розміру та моменту виникнення цих грошових
вимог створює загрозу визнання судом у справі про банкрутство фіктивної
кредиторської заборгованості до боржника. Наведене порушує права кредиторів у
справі про банкрутство з обґрунтованими грошовими вимогами, а також порушує
права боржника у справі про банкрутство. Для унеможливлення загрози визнання
судом у справі про банкрутство фіктивної кредиторської заборгованості до
боржника, суду слід розглядати заяви з кредиторськими вимогами із застосуванням
засад змагальності сторін у справі про банкрутство у поєднанні з детальною
перевіркою підстав виникнення грошових вимог кредиторів до боржника, їх
характеру, розміру та моменту виникнення.
31.У разі виникнення мотивованих сумнівів сторін у справі про
банкрутство щодо обґрунтованості кредиторських вимог, на заявника таких
кредиторських вимог покладається обов`язок підвищеного стандарту
доказування задля забезпечення перевірки господарським судом підстав виникнення
таких грошових вимог, їх характеру, встановлення розміру та моменту виникнення
цих грошових вимог. Така правова позиція викладалася Верховним Судом,
зокрема, у постановах від 27.05.2021 у справі № 924/556/20, від 07.10.2020 у
справі № 914/2404/19, від 11.02.2020 у справі № 904/8484/16, від 07.08.2019 у
справі № 922/1014/18.
Стосовно вимог ПрАТ "F&C
Realty" на суму 22374778,04 грн
35.Судами попередніх інстанцій визнано вимоги ПрАТ "F&C
Realty" на підставі поданих товариством копії договору про надання безвідсоткової
фінансової допомоги від 10.12.2018 № 1/18 та акту звірки взаємних розрахунків
від 30.07.2020.
36.Із цього приводу слід зазначити таке.
37.Так, згідно з висновком судової палати для розгляду справ про
банкрутство КГС ВС завданням господарського суду у попередньому засіданні є
перевірка заявлених до боржника грошових вимог конкурсних кредиторів, які
можуть підтверджуватися первинними документами (угодами,
накладними, рахунками, актами виконаних робіт тощо), що свідчать про цивільно-правові
відносини сторін та підтверджують заборгованість боржника перед кредитором,
та/або рішенням юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення
такого спору - постанова Верховного Суду від 02.09.2021 у справі №
914/1194/16.
38.За приписами статті 1 КУзПБ грошове
зобов`язання -
зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до
цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених
законодавством України; кредитор - юридична або фізична особа, а також
контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати
заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати
єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх
повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових
зобов`язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до
боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство і
виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
39.Згідно зі статтею 1 Закону України "Про бухгалтерський
облік та фінансову звітність в Україні" первинний
документ - це
документ, який містить відомості про господарську операцію.
40.Порядок створення, прийняття і відображення у бухгалтерському
обліку, а також зберігання первинних документів, облікових регістрів,
бухгалтерської звітності підприємствами передбачено Положенням про
документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку, затвердженим наказом Міністерства фінансів України від 24.05.1995 №
88.
41.Підпунктом 2.1 п.2 Положення про документальне забезпечення
записів у бухгалтерському обліку, затвердженого наказом Міністерства фінансів України № 88 від
24.05.1995 визначено, що первинні документи -
це документи, створені у письмовій або електронній формі, які містять
відомості про господарські операції, включаючи розпорядження та дозволи
адміністрації (власника) на їх проведення.
42.Відповідно до статті 9
Закону України "Про бухгалтерській облік та фінансову звітність в Україні" підставою для бухгалтерського обліку господарських
операцій є первинні документи. Первинні та зведені облікові документи
можуть бути складені у паперовій або в електронній формі та повинні мати такі
обов`язкові реквізити: назву документа (форми); дату складання; назву
підприємства, від імені якого складено документ; зміст та обсяг господарської
операції, одиницю виміру господарської операції; посади осіб, відповідальних за
здійснення господарської операції і правильність її оформлення; особистий підпис
або інші дані, що дають змогу ідентифікувати особу, яка брала участь у
здійсненні господарської операції.
43.Цей перелік обов`язкових реквізитів кореспондується з пунктом 2.4
пункту 2 Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку,
згідно якого первинні документи повинні мати такі обов`язкові реквізити:
найменування підприємства, установи, від імені яких складений документ, назва
документа (форми), дата складання, зміст та обсяг господарської операції,
одиниця виміру господарської операції (у натуральному та/або вартісному
виразі), посади і прізвища осіб, відповідальних за здійснення господарської
операції і правильність її оформлення, особистий підпис або інші дані, що дають
змогу ідентифікувати особу, яка брала участь у здійсненні господарської
операції.
44.Аналіз викладеного свідчить, що за своєю правовою природою первинні
документи є документами, які посвідчують виконання зобов`язань (констатують,
фіксують) певні факти господарської діяльності у правовідносинах між сторонами)
та мають юридичне значення для встановлення обставин такого виконання.
45.На переконання судової колегії, акт звірки взаємних
розрахунків від 30.07.2020 не є майновою дією боржника (така ж позиція
наведена у постанові Верховного Суду від 05.04.2018 у справі № 910/9004/13), не
свідчить про проведення певної господарської операції, оскільки сам по собі акт
звірки розрахунків не є належним доказом факту здійснення будь-яких
господарських операцій, оскільки не є первинним бухгалтерським обліковим
документом; при цьому акт звірки може вважатися доказом у справі в
підтвердження певних обставин, зокрема в підтвердження наявності заборгованості
суб`єкта господарювання, її розміру, визнання боржником такої заборгованості
тощо, однак, за умови, що інформація, відображена в акті підтверджена
первинними документами (позиція викладена у постановах ВС від
19.04.2018 у справі № 905/1198/17, від 05.03.2019 у справі №
910/1389/18, від 04.12.2019 у справі № 916/1727/17).
46.Судова колегія відзначає, що саме первинними документами
підтверджується заборгованість суб`єкта господарювання, її розмір (або ж
рішенням юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення такого
спору - тобто про заборгованість боржника перед кредитором); саме ці докази
мають подаватися кредитором для встановлення судом невиконаного зобов`язання
боржника та для визнання грошових вимог цього
кредитора.
47.Оскільки заявником не надано первинних документів, які
підтверджують рух коштів між сторонами договору, а в силу статті 300 ГПК України Верховний
Суд позбавлений можливості здійснювати аналіз доказів, то з урахуванням
наведеного вище колегія суддів доходить висновку про скасування рішень судів
першої та апеляційної інстанцій в частині визнання ПрАТ "F&C
Realty" кредитором у цій справі по відношенню до боржника на суму 22 374
778,04 грн та передачу справи в цій частині на новий розгляд до Господарського
суду міста Києва.
Стосовно вимог ТОВ "3В Ріелті" на суму
33 942 960,95 грн.
51.Судами попередніх інстанцій визнано вимоги ТОВ "ЗВ
Ріелті" на підставі поданих товариством копії Договору про відступлення
(купівлі-продажу) прав вимоги від 04.06.2018, копії повідомлення боржника про
перехід права вимоги за кредитними договорами до ТОВ "3В Ріелті"
та роздруківки з ЄДР інформації про ТОВ "3В Ріелті".
52.Судова колегія і щодо вимог ТОВ "3В Ріелті"
повторно акцентує увагу на тому, що саме первинними
документами підтверджується заборгованість суб`єкта господарювання, її розмір
(або ж рішенням юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення
такого спору - тобто про заборгованість боржника перед кредитором); саме ці
докази мають подаватися кредитором для встановлення судом невиконаного
зобов`язання боржника та для визнання грошових вимог цього кредитора.
53.Оскільки ТОВ "ЗВ Ріелті" не надало доказів існування
відповідної заборгованості за договором про мультивалютну кредитну лінію від
05.07.2006, не долучило до заяви первинних документів, які підтверджують рух
коштів між сторонами цього договору, а в силу статті 300 ГПК України Верховний
Суд позбавлений можливості здійснювати аналіз доказів, то з урахуванням
наведеного вище колегія суддів доходить висновку про скасування рішень судів
першої та апеляційної інстанцій в частині визнання ТОВ "ЗВ Ріелті"
кредитором у цій справі по відношенню до боржника на суму 33 942 960,95 грн та
передачу справи в цій частині на новий розгляд до місцевого Г/с.
54.При цьому відхиляються судовою колегією доводи касаційної скарги
про необхідність надання ТОВ "ЗВ Рієлті" документу, який
підтверджував би сплату коштів за відповідне відступлене право вимоги за
договором від 04.06.2018, оскільки така сплата не підтверджує розмір
заборгованості боржника перед ТОВ "ЗВ Рієлті".